T21-Wortwahl < Korrekturlesen < Deutsch < Sprachen < Vorhilfe
|
Wie könnte ich diesen Satz anders ausdrücken?
bzw.ein anderes Wort verwenden?
Die Wahrscheinlichkeit ein Kind mit Trisomie 21 zu bekommen , steigt mit dem Alter der Eltern zum Zeitpunkt der Befruchtung an.
LG
|
|
| |
|
Vorschlag:
Die Wahrscheinlichkeit für die Geburt eines Kindes mit Trisomie 21, steigt mit dem Alter der Eltern zum Zeitpunkt der Befruchtung an.
|
|
|
| |
|
> Vorschlag:
>
> Die Wahrscheinlichkeit für die Geburt eines Kindes mit
> Trisomie 21, steigt mit dem Alter der Eltern zum Zeitpunkt
> der Befruchtung an.
Warum nicht? Nur das Komma gehört da nicht hin ;) Dafür könntest du im ersten Satz nach "Die Wahrscheinlichkeit" noch ein Komma satzen, damit ist der Infitinitvsatz mit zwei Kommas abgetrennt.
Andere von unendlich vielen Möglichkeiten:
Die Wahrscheinlichkeit für ein Kind an Trisomie 21 zu erkranken/mit einer Trisomie geboren zu werden/eine Trisomie aufzuweisen, steigt mit dem Alter der Eltern zum Zeitpunkt der Befruchtung an.
Die Wahrscheinlichkeit, mit der Trisomie 21 nach der Geburt auftritt (beim Kind..), steigt mit dem Alter der Eltern zum Zeitpunkt der Befruchtung an.
Die Wahrscheinlichkeit, ein Kind mit Trisomie 21 in die Welt zu setzen, steigt mit dem Alter der Eltern zum Zeitpunkt der Befruchtung an.
Die Wahrscheinlichkeit des Auftretens einer "Krankheit" (wie) Trisomie 21 steigt mit dem Alter der Eltern zum Zeitpunkt der Befruchtung an.
Usw. und so fort. Du hast unendliche Möglichkeiten, kannst das Kind erwähnen oder nicht, kannst aus dem Nebensatz einen Hauptsatz machen, kannst das Gebähren als Verb benutzen oder es durch Geburt ersetzen usw. Wenn du mehr Vorschläge brauchst, sag Bescheid ;)
Nachtrag: Wie ich eben noch einmal nachgelesen habe, ist die Trisomie ja eigentlich keine Krankheit im eigentlichen Sinne, sondern nur die Fachbezeichnung für das Auftreten einer bestimmten Annomalie während der Reifeteilung bzw, für eben ein Vorliegen eines dreifachen Chromosoms. Daher kann man wohl auch nicht von einer Wahrscheinlichkeit für die Krankheit Trisomie 21 sprechen, wie ich es eben vorgeschlagen habe, das müsstest du dann anpassen, wahrscheinlich würde man am ehesten direkt "Wahrscheinlichkeit für eine Trisomie" sagen.
|
|
|
| |
|
Nein T21 ist keine Krankheit! wichtig ;)
Danke für die vielen Vorschläge!! :)
|
|
|
| |
|
Die Wahrscheinlichkeit der Geburt eines Kindes mit Trisomie 21 steigt mit dem Alter der Eltern zum Zeitpunkt der Befruchtung an.
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 11:07 Mo 28.02.2011 | | Autor: | Josef |
Hallo,
>
> Die Wahrscheinlichkeit der Geburt eines Kindes mit Trisomie
> 21 steigt mit dem Alter der Eltern zum Zeitpunkt der
> Befruchtung an.
>
"Mit zunehmendem Alter der Mutter (und damit ihrer Eizellen) steigt die Wahrscheinlichkeit für die Geburt eines Kindes mit Trisomie 21."
![[]](/images/popup.gif) Quelle
Viele Grüße
Josef
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 18:20 So 06.03.2011 | | Autor: | matux |
$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
|
|
|
|
